"Барт в теневом бизнесе"

Оригинальное название: Bart After Dark

Дата выхода: 24 ноября 1996 года

Продолжительность серии: 22 минуты 38 секунд

Сюжет эпизода: Очередная серия «Щекотки и Царапки» прерывается экстренным выпуском новостей — огромный танкер с нефтью налетел на рифы и залил их нефтью. Увидев, что на рифе есть животные, которых нужно спасать, Лиза уговаривает Мардж поехать с ней на озеро — помогать спасать животных. Гомер с Бартом остаются дома и проводят вдвоём время. На озере Лизе не улыбается удача — все животные зарезервированы под знаменитостей. Поэтому Лизе и Мардж приходится очищать от нефти пляжные камни. Тем временем Барт отправляется в парк и вместе с Нельсоном и Милхаусом запускает радиоуправляемый игрушечный самолёт. К несчастью, из-за Нельсона самолёт врезается в крышу высокого дома с надписью «Проход запрещён». Барта эта надпись не останавливает и он перелезает по дереву через забор. Самолёт-то он с крыши, конечно, снял, да вот только упал с крыши и разбил каменную гаргулью. Тут его замечает хозяйка этого дома. Она отводит его домой и просит Гомера наказать Барта...

Симпсоны 8 сезон 5 серия смотреть онлайн

Надпись на доске: В 5 серии 8 сезона Симпсонов Барт на школьной доске не пишет.

Сцена на диване: Симпсоны вместе с друзьями фотографируются в стиле группы Биттлз.