Название: "Одиссея Гомера"

Сюжет эпизода: Класс Барта посещает Спрингфилдскую атомную электростанцию, где Гомер, пытаясь показать классу сына, как он хорошо работает, разбивает свой карт об трубы, в результате чего происходит авария и Гомера увольняют. Он не может найти себе новую работу и в отчаянии решает спрыгнуть с моста. Его семья узнаёт о замысле Гомера и пытается остановить его, но на перекрёстке того чуть не сбивает грузовик. Гомер добивается в мэрии, чтобы на опасном перекрестке поставили предупреждающий знак. Теперь Гомер нашёл цель в своей жизни и вплотную занялся безопасностью города. Однако город не станет безопасным, пока атомная электростанция работает. Он организовывает митинг с целью закрытия АЭС. В итоге, мистер Бёрнс предлагает Гомеру вернуться на работу с повышением, на что тот соглашается...

Название: "Барт - гений"

Сюжет эпизода: Барт не может решить тест на определение IQ и подменивает свой тест на тест Мартина Принса, самого умного мальчика в его классе. После обнародования результатов, школьный психолог объявил, что Барт — гений, и переводит его в школу для одарённых детей. Гомер начинает относится к Барту с уважением, но Барт чувствует себя неуместно среди новых одноклассников, и отчуждается от своих старых одноклассников. Он сознаётся, что подменил тесты и его отсылают обратно в начальную школу Спрингфилда...

Название: "Симпсоны готовят на открытом огне"

Сюжет эпизода: Во время рождественских покупок Барт сбегает и делает себе татуировку. Однако Мардж вскоре обнаруживает её и использует все рождественские сбережения Симпсонов, чтобы её удалить. В то же время, Гомер узнал, что он не получит рождественскую премию от мистера Бёрнса и у него нет денег для покупки рождественских подарков. Он решил не говорить своей семье о финансовых трудностях и устраивается Санта-Клаусом на работу в супермаркет, но позже он осознаёт, что заработанных денег не хватит на подарки...