"Без "Даффа""

Оригинальное название: Duffless

Дата выхода: 18 февраля 1993 года

Продолжительность серии: 22 минуты 08 секунд

Сюжет эпизода: В начальной школе Спрингфилда проходит конкурс научных работ. Лиза, готовясь к конкурсу, выращивает огромный помидор, используя стероиды вместо удобрений. Но Барт уничтожает её произведение, и Лиза, купив в магазине хомяка, готовит новую работу на тему «Кто умнее — хомяк или мой брат». Тем временем Гомер отправляется на пивной завод, где его лишают прав за вождение в нетрезвом виде. Он даёт Мардж обещание не пить пиво целый месяц, после чего проводит самые жуткие 30 дней своей жизни...

Симпсоны 4 сезон 16 серия смотреть онлайн

Надпись на доске: "Золотая рыбка не прыгает" (англ. Goldfish don't bounce)

Сцена на диване: Семья Симпсонов бежит к дивану и выбегает из кадра.